Жіночі єврейські імена: найпопулярніші варіанти та їх значення

Жіночі єврейські імена: найпопулярніші варіанти та їх значення

Історія та культурне значення


Жіночі єврейські імена мають глибоке історичне коріння, що сягає тисячоліть назад. Вони відображають духовність, традиції та цінності єврейської культури, передаючись з покоління в покоління. Кожне ім’я несе у собі особливе значення, часто пов’язане з біблійними персонажами, природою або позитивними людськими якостями.


Походження та особливості


Єврейські жіночі імена походять з іврита та арамійської мов. Вони часто мають глибокий сенс, відображаючи надії батьків щодо дитини. Багато імен з’явилися в біблійні часи і залишаються популярними до сьогодні, зберігаючи свою актуальність і привабливість.


Традиційні та сучасні варіанти


У єврейській традиції існує звичай називати дітей на честь покійних родичів, що символізує продовження роду. Сучасні батьки часто обирають як традиційні біблійні імена, так і більш новомодні варіанти, які поєднують давню мудрість із сучасністю.




50 популярних жіночих єврейських імен


1. Абігаїль (Авигаил)


Означає “радість мого батька”. Це ім’я біблійного походження, пов’язане з мудрістю та красою. Абігаїль відома своєю розумністю та добротою в біблійній історії.


2. Адель (Адла)


Означає “справедлива” або “благородна”. Це німецько-єврейське ім’я, яке символізує благородство духу та моральну цілісність.


3. Аїла (Аила)


Означає “олень” або “серна”. Вживається для позначення грацією та легкості, як дикий звір в природі.


4. Аліса (Еліша)


Означає “благородна” або “шляхетна”. Це популярне ім’я, що символізує витончену красу та інтелект.


5. Амалія (Амаля)


Означає “працьовита” або “чесна”. Ім’я символізує працьовитість та надійність характеру.


6. Анна (Ханна)


Означає “благодать” або “божа милість”. Одне з найстаріших і найпопулярніших єврейських імен, що символізує доброту.


7. Аня


Зменшена форма імені Анна. Означає те ж саме – “благодать”, але більш м’яко та інтимно.


8. Ариель (Ариела)


Означає “левиця божа” або “героїня божа”. Ім’я символізує силу, мужність та духовну міць.


9. Артура


Означає “ведмедиця” або “強ная”. Це рідкісне ім’я, яке символізує силу та захист.


10. Ася (Асья)


Означає “воскресіння” або “зцілення”. Це короткі, зручні ім’я з позитивним значенням.


11. Батшева (Бат-Шева)


Означає “дочка клятви” або “сьома дочка”. Це ім’я з біблійної історії, символізуюче вірність і честь.


12. Белла (Беллах)


Означає “красива” або “прекрасна”. Італійське походження, але широко використовується в єврейської громади.


13. Беніта


Означає “благословенна”. Це ім’я символізує позитивні сподівання та божественний дар.


14. Біла


Означає “біла” або “чиста”. Символізує чистоту, невинність та духовну просвітленість.


15. Валерія (Валера)


Означає “сильна” або “доблесна”. Ім’я, яке символізує мужність і мужність характеру.


16. Вівея


Означає “живе” або “дає життя”. Символізує життєву енергію та плідність.


17. Вікторія (Вікторя)


Означає “перемога”. Символізує успіх, тріумф та досягнення цілей.


18. Галіна (Галина)


Означає “спокійна” або “мирна”. Ім’я, яке символізує гармонію та внутрішній спокій.


19. Ганна (Ганна)


Означає “благодать” або “божа милість”. Варіант імені Анна в єврейськійї традиції.


20. Геула


Означає “викуплення” або “визволення”. Символізує духовне визволення та спасіння.


21. Гілель


Означає “святкування” або “слава”. Ім’я, пов’язане з радістю та торжеством.


22. Гіта (Гита)


Означає “добре” або “чесно”. Ім’я символізує доброту і порядність.


23. Голда (Голде)


Означає “золота”. Символізує цінність, красоту та багатство духу.


24. Даля (Дальяг)


Означає “розгалужена” або “квітка”. Рідкісне ім’я, пов’язане з природою та красою.


25. Дана (Данна)


Означає “судитиме” або “божественна”. Ім’я з біблійного походження, символізуюче справедливість.


26. Дарія (Daria)


Означає “багата” або “маєтна”. Символізує достаток і матеріальне благополуччя.


27. Дебора (Девора)


Означає “бджола”. Символізує працьовитість, мудрість та організованість, як бджола в вулику.


28. Дельфіна (Delphina)


Означає “дельфін” або “із Дельф”. Символізує розум, ласку та дружелюбність.


29. Дина (Діна)


Означає “судитиме” або “справедливість”. Це біблійне ім’я, що символізує честь та порядність.


30. Дорит (Дорит)


Означає “покоління” або “поколінням”. Сучасне ім’я, яке символізує спадкоємність традицій.


31. Еврика (Эврика)


Означає “знайшла” або “відкриття”. Символізує пошук істини та наукові досягнення.


32. Едіт (Едит)


Означає “багата подарунками” або “дорогоцінна”. Ім’я, що символізує цінність і багатство.


33. Еква


Означає “радість” або “веселість”. Символізує позитивний настрій та оптимізм.


34. Еліза (Еліза)


Означає “божа клятва” або “присяга божа”. Ім’я символізує вірність і духовну прихильність.


35. Еліт (Елит)


Означає “висока” або “піднята”. Символізує достоїнство і піднесеність духу.


36. Елія


Означає “мій Бог – це Яхве”. Ім’я, що символізує веру та духовну присвяченість.


37. Елона (Елона)


Означає “дуб” або “міцна, як дуб”. Символізує міцність, стійкість та довгожиття.


38. Емма (Емма)


Означає “велика” або “цілісна”. Популярне ім’я, що символізує величезність і повноту.


39. Еніт


Означає “елегантна” або “вишукана”. Ім’я, що символізує витончену красу.


40. Єва (Ева)


Означає “живе” або “дає життя”. Це біблійне ім’я першої жінки, символізуюче життя та плідність.


41. Єська (Есфір)


Означає “зірка”. Популярне ім’я, що символізує блиск, світло та красу.


42. Єфрата


Означає “плідна” або “родюча”. Символізує плідність, достаток та процвітання.


43. Жаклін (Жаклін)


Означає “той, хто витісняє” або “послідовниця”. Французько-єврейське ім’я символізуюче силу волі.


44. Жаннет


Означає “благодать божа” або “милість”. Варіант імені Жан, що символізує благословення.


45. Зіта (Зіта)


Означає “шукає” або “пошукувач”. Сучасне ім’я, що символізує цікавість та допитливість.


46. Зоя (Зоя)


Означає “життя”. Символізує життєву енергію, рух та динаміку.


47. Ірис (Ірис)


Означає “веселка” або “богиня веселки”. Символізує красу природи та різноманітність.


48. Іфія (Іфія)


Означає “сяйна” або “яскрава”. Символізує світло, ясність та осяйність.


49. Кіра (Кира)


Означає “госпожа” або “лідер”. Символізує лідерство та авторитет.


50. Лея (Лея)


Означає “втомлена” або “виснажена”. Біблійне ім’я, що символізує борення та перевороти судьби.




Ці 50 імен представляють багату спадщину єврейської культури, кожне з яких має своєю унікальне значення та історію, що робить їх популярним вибором для батьків, які бажають передати спадщину своїм дочкам.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *